|
DISCOGRAPHY |
Le mariage du ciel et de la terre
Musique de Hildegarde de Bingen |
|
|
|
|
POUR LE MOMENT, LES SEULS CDs DISPONIBLES SONT :
"Le mariage du ciel et de la terre"
"De Jérusalem à Cordoue"
et "Chartres" ...
[Tous les autres CDs, plus les CDs de certains spectacles sont disponibles éventuellement si vous le souhaitez, en version démo avec la même qualité et contenu audio que l'original, mais sans pochette imprimée --- seulement pochette pdf par mail. Les prix et les frais postaux sont les mêmes que pour les autre CDs. ]
Pour commander un de nos CDs en Europe :
envoyer un chèque de 15 + 6 = 21 euros (6 euros frais de poste pour 1 CD);
(pour 2 CDs, frais de poste = 10 euros);
(pour 3 ou 4 CDs, frais de poste = 13 euros)
à l'ordre de
Ad Fontem, à :
Ad Fontem
5, avenue Hache
94240 L'Hay-les-roses
FRANCE
ou nous contacter
|
Catherine Braslavsky
et Joseph Rowe
Quand le XIIème siècle rejoint le nôtre,
cela donne une musique profonde
aux couleurs du monde.
D'autant plus étonnante qu'elle
est portée par une voix
sensuelle et spirituelle, à l'image
d'Hildegarde, abbesse, musicienne
et femme libre.
Catherine Braslavsky: Chant, doulcemer, arrangements
Joseph Rowe: Oud, percussion, mbira, bols et gongs asiatiques, arrangements
«C'est une célébration, une évocation très délicate, une cérémonie [...] On demeure suspendu au silence consubstantielle à la pensée, aux écrits, aus compositions de Hildegarde de Bingen. Catherine Braslavsky subjugue par l'apparente facilité avec laquelle elle suit des partitions difficiles, moirées, enchantées. Il y a quelque chose de miraculeux dans l'émission de cette voix pure qui conduit au sublime, là où les mots se dissolvent ... »
Armelle Héliot, Le Figaro
|
|
LES PLAGES
1. O Viridissima Virga
2.O Tu Illustrata
3. Laus Trinitate
4. O Frondens Virga
5. O Ignis Spiritus
6. O Virga ac Diadema
7. Spiritui Sancto
8. Kyrie Eleison
9. Ave Generosa
10. O Jerusalem
11. O Viriditas Digiti Dei
12. O Pastor
note:
all MP3 files are song excerpts
|
|
|
|
Chartres
The
Path of the Soul |
|
|
|
|
POUR LE MOMENT, LES SEULS CDs DISPONIBLES SONT :
"Le mariage du ciel et de la terre"
"De Jérusalem à Cordoue"
et "Chartres" ...
[Tous les autres CDs, plus les CDs de certains spectacles sont disponibles éventuellement si vous le souhaitez, en version démo avec la même qualité et contenu audio que l'original, mais sans pochette imprimée --- seulement pochette pdf par mail. Les prix et les frais postaux sont les mêmes que pour les autre CDs. ]
Pour commander un de nos CDs en Europe :
envoyer un chèque de 15 + 6 = 21 euros (6 euros frais de poste pour 1 CD);
(pour 2 CDs, frais de poste = 10 euros);
(pour 3 ou 4 CDs, frais de poste = 13 euros)
à l'ordre de
Ad Fontem, à :
Ad Fontem
5, avenue Hache
94240 L'Hay-les-roses
FRANCE
ou nous contacter
|
Catherine Braslavsky Ensemble
Enregistré dans le labyrinthe de la cathédrale de Chartres, produit par l'Association Ad Fontem
Musique sacrée, médiévale et contemporaine pour les cérémonies du labyrinthe,dirigées par Lauren Artress, prêtre de Grace Cathedral (anglicane) à San Francisco
Catherine Braslavsky: Direction musicale, choeur, soliste
Thierry Renard: Choeur, soliste voix et violoncelle
Joseph Rowe: Oud, percussion, enregistrement, mixage
Blandine Lambert: Choeur
Nadine Ouannoughi: Choeur
Pakoune: Choeur
Couverture photo: Jeff Saward
plus d'infos sur l'Ensemble Catherine Braslavsky
|
|
LES PLAGES
1. Stella Splendens
2. Je te prie de coeur
3. Abwoun
4. Recordare
5. Imperayritz
6. O Virgo
7. From Where do You Come?
8. Grand Kyrie
9. Kaddosh
10. Night in the Cathedral
11. Magnum Nomen
12. Uterus
13. Quant voi la flor
14. Tristan
15. Sana Nos
16. Rosa das Rosas
17. Mariam Matrem
18. Verbum Bonum
19. Petit Kyrie
note:
all MP3 files are song excerpts
|
|
|
|
De Jérusalem à Cordoue
|
|
|
|
|
POUR LE MOMENT, LES SEULS CDs DISPONIBLES SONT :
"Le mariage du ciel et de la terre"
"De Jérusalem à Cordoue"
et "Chartres" ...
[Tous les autres CDs, plus les CDs de certains spectacles sont disponibles éventuellement si vous le souhaitez, en version démo avec la même qualité et contenu audio que l'original, mais sans pochette imprimée --- seulement pochette pdf par mail. Les prix et les frais postaux sont les mêmes que pour les autre CDs. ]
Pour commander un de nos CDs en Europe :
envoyer un chèque de 15 + 6 = 21 euros (6 euros frais de poste pour 1 CD);
(pour 2 CDs, frais de poste = 10 euros);
(pour 3 ou 4 CDs, frais de poste = 13 euros)
à l'ordre de
Ad Fontem, à :
Ad Fontem
5, avenue Hache
94240 L'Hay-les-roses
FRANCE
ou nous contacter
|
Catherine Braslavsky
Chant soliste, doulcemer, bendir
Joseph Rowe
Oud, bendir, darabukka, tanpura, bols tibétains, mbira
Un
voyage
dans le temps et l'espace
par le chant, la musique, et la paroleCe
spectacle a pour vocation de faire découvrir les traditions
sacrées de la Méditerranée dans un esprit oecuménique. Le voyage se déroule au fil de chants ponctués
de courts textes.
Au programme : des chants traditionnels en hébreu, grec,
latin, araméen, occitan, français, espagnol et arabe.
Le répertoire choisi va de la Grèce antique à
nos jours en passant par le Moyen Orient, l'Egypte antique, l'Andalousie
arabe, juive et chrétienne, les troubadours et Hildegarde
de Bingen, la célèbre abbesse bénédictine
du XIIe siècle. Accompagnement instrumental de percussions
moyen-orientales, luth arabe, doulcemer, bols chantants, tanpura,
et mbira (piano à pouce).
Les textes parlent de l'Histoire et évoquent par des anecdotes
les sages qui ont inspiré ces contrées, comme Ibn
Arabi "le plus grand des Cheikhs" de l'Espagne arabe,
Maître Eckhart, le philosophe du Rhin ou Yehuda Halevi...
"Un spectacle unique en son genre ... à la fois message de tolérance et voyage initiatique, histoire de nous faire ressentir au plus profond de nous-mêmes que c'est la même vibration qui anime, d'hier à aujourd'hui, tous les chants sacrés de l'humanité ..."
Caroline Lachowsky,
"Spiritualités du monde" RFI
"Un voyage sonore particulièrement réussi et émouvant dans les rares lieux et les rares moments où les trois religions se sont écoutées."
Jacques Attali
roman récent: "La confrérie des éveillés"
"A travers le chant, plongeant dans l'originaire, Catherine Braslavsky nous parle du fondement même de l'humanité."
Michel Cazenave,
"Les vivants et les dieux"
France-Culture
"Beaucoup plus qu'un message de tolérance, De Jérusalem
à Cordoue est un véritable rituel musical."
Basarab Nicolescu,
écrivain, philosophe et poète, physicien au CNRS
|
LES
PLAGES
1. Hymne à la Muse (Grec ancien)
2. Abinu (Hébreu)
3. D'où êtes-vous ? (Evangile de Thomas)
4. Quant voi la flor novele (Troubadour)
5. Mwashah (Arabo-Andalou)
6. Prière cathare (Occitan)
7. Iustus Germinabit (Grégorien)
8. Ilono (L'Arbre de Vie - Araméen)
9. Spiritui Sancto (Médiévale: Hildegarde de Bingen)
10. Ave Generosa (Hildegarde de Bingen)
11. In Te Sum (Musique et paroles latines par C. Braslavsky)
12. La Vida (Judaeo-Andalou)
13. Al-Andalusi (paroles d'Ibn Arabi, musique de J. Rowe)
14. Abwoun (Le Notre Père en araméen - musique par C. Braslavsky)
note:
all MP3 files are song excerpts
|
|
|
|
|
Un jour d'entre les jours...
Day of Days... |
|
|
|
|
Al Sur/ Next
Music : ALCD 208
POUR LE MOMENT, LES SEULS CDs DISPONIBLES SONT :
"Le mariage du ciel et de la terre"
"De Jérusalem à Cordoue"
et "Chartres" ...
[Tous les autres CDs, plus les CDs de certains spectacles sont disponibles éventuellement si vous le souhaitez, en version démo avec la même qualité et contenu audio que l'original, mais sans pochette imprimée --- seulement pochette pdf par mail. Les prix et les frais postaux sont les mêmes que pour les autre CDs. ]
Pour commander un de nos CDs en Europe :
envoyer un chèque de 15 + 6 = 21 euros (6 euros frais de poste pour 1 CD);
(pour 2 CDs, frais de poste = 10 euros);
(pour 3 ou 4 CDs, frais de poste = 13 euros)
à l'ordre de
Ad Fontem, à :
Ad Fontem
5, avenue Hache
94240 L'Hay-les-roses
FRANCE
ou nous contacter
|
|
Un jour dans
la vie d'un monastère imaginale, avec la voix de Catherine Braslavsky.
Du chant grégorien soliste, des compositions originales. Voix,
percussions traditionnelles, instruments d'orient et d'occident. Ambiances
et arrangements somptueux de Steve Shehan.
Catherine
Braslavsky : Voix soliste, compositions
Steve Shehan : Arrangements, percussions
Thierry Renard : Violoncelle
Gilles Andrieu : Tanbur turc à archet et à plectre
Joseph Rowe : Oud, percussions
André Woltz : Ingénieur du son
Michel Pagiras co-producteur
|
|
TRACK
LIST
1. Kyrie
Before Dawn
2. Illumine
My Eyes
3. I Rise
Unto You
4.
The Just is Like the Lily MP3
5. Beati
6. Magnificat
7. The Good
Shepherd
8.
In The Valley of the Shadow of Death
9. Christos
Dionysos
10. Star
of the Orient
11. Take
this Yoke of Light
12.
Kyrie
in the Night MP3
13. Three
Words from the Dark of Night
note:
all MP3 files are song excerpts
|
|
|
|
Credo |
|
Arcosud Music ARC001
POUR LE MOMENT, LES SEULS CDs DISPONIBLES SONT :
"Le mariage du ciel et de la terre"
"De Jérusalem à Cordoue"
et "Chartres" ...
[Tous les autres CDs, plus les CDs de certains spectacles sont disponibles éventuellement si vous le souhaitez, en version démo avec la même qualité et contenu audio que l'original, mais sans pochette imprimée --- seulement pochette pdf par mail. Les prix et les frais postaux sont les mêmes que pour les autre CDs. ]
Pour commander un de nos CDs en Europe :
envoyer un chèque de 15 + 6 = 21 euros (6 euros frais de poste pour 1 CD);
(pour 2 CDs, frais de poste = 10 euros);
(pour 3 ou 4 CDs, frais de poste = 13 euros)
à l'ordre de
Ad Fontem, à :
Ad Fontem
5, avenue Hache
94240 L'Hay-les-roses
FRANCE
ou nous contacter
|
|
Une confluence
rêvée des traditions abrahamiques
Au fond de
notre cœur, il existe une Andalousie futuriste.
Wadi al-Irfan est son nom, "Rivière de la Sagesse".
Là, aux portes du désert, se retrouvent hommes et femmes
venus de toute la Méditerranée pour célébrer
en un chant métissé, la diversité et l'unité
de leur trois filiations : Judaïsme, Christianisme et Islam.
En hébreu, araméen, grec, latin, copte, arabe, et yorouba,
ils chantent aux rythmes envoûtants du désert, de la forêt
et du temple, la tolérance et le partage.
Conception,
compositions : Joseph Rowe
Direction musicale, compositions : Catherine Braslavsky
Sara Alexander : Soliste juive
Arieh Sztandtman : Soliste juif
Catherine Braslavsky : Soliste chrétienne
Haroun Teboul : Soliste musulman, ney (flûte turque)
Thierry Renard : Choriste principal
Joseph Rowe : Percussions arabe et africaine, oud
Liman Shaker : Ingénieur
Roberto Rosi : Arrangeur, mixeur
Sylvain M'Sihid : Producteur
Pour les notes intégrales de Credo, non-publiées sur la pochette, cliquez
ICI
Pour lire la vision archéologique qui a inspiré Credo cliquez
ICI
|
|
TRACK
LIST
1. Enfants
d'Abraham
2.
Sancta
Terra MP3
3. Psaume
4. Kyrie
des Sables
5.
Mawlana
MP3
6.
Abwoun
MP3
7. Skisate
8. Al Andalusi
9. Stambali
10. Solomon
11. Kadosh
12. Abraham's
13. Enfants
d'Abraham (remix)
note:
all MP3 files are song excerpts
|
|
|
|
Alma Anima |
|
POUR LE MOMENT, LES SEULS CDs DISPONIBLES SONT :
"Le mariage du ciel et de la terre"
"De Jérusalem à Cordoue"
et "Chartres" ...
[Tous les autres CDs, plus les CDs de certains spectacles sont disponibles éventuellement si vous le souhaitez, en version démo avec la même qualité et contenu audio que l'original, mais sans pochette imprimée --- seulement pochette pdf par mail. Les prix et les frais postaux sont les mêmes que pour les autre CDs. ]
Pour commander un de nos CDs en Europe :
envoyer un chèque de 15 + 6 = 21 euros (6 euros frais de poste pour 1 CD);
(pour 2 CDs, frais de poste = 10 euros);
(pour 3 ou 4 CDs, frais de poste = 13 euros)
à l'ordre de
Ad Fontem, à :
Ad Fontem
5, avenue Hache
94240 L'Hay-les-roses
FRANCE
|
Chant grégorien
et compositions pour soliste, duo ou chœur. Arrangements instrumentaux
avec des instruments d'Europe, d'Asie et d'Afrique : tanpoura indienne,
oud, violoncelle, bendir, djembe, congas
Catherine
Braslavsky : Première voix soliste, chœur, compositions
Joseph Rowe : Percussions, oud, chœur, compositions
Thierry Renard : Deuxième voix soliste, violoncelle, chœur
André Woltz : ingénieur du son
Michel Pagrias, co-producteur
|
|
TRACK
LIST
1. Salve
Regina
2. Veni Sancte
Spiritus
3. Sanctus
4. Ecce guam
bonum
5. Cantate
Domino
6. In die
resurrectionis meae
7.
Jubilate
Deo (1) MP3
8.
Stetit angelus
9. Miserere
mei Deus
10. Jubilate Deo (2)
11. Benedictus
12. Kyrie
Eleison
note:
all MP3 files are song excerpts
|
|
|
|
Revue de presse |
| "C'est
sans préjugé et en toute liberté que ces artistes
renouvellent un art vocal sacré venu de la nuit des temps. Etrange,
mais très beau." |
|
Emilia
Rigarda, Figaro Magazine |
| "...
un soyeux tapis musical sur lequel plane la voix aérienne de Catherine
Braslavsky. A la croisée des continents et des époques." |
|
Frédéric
Potet, La Croix |
| "Ce
superbe enregistrement n'est pas un savant 'mélange des genres'.
Il se rapproche des origines les plus profondes de la musique occidentale,
là où se rejoignaient mystérieusement la mystique
de l'Orient et de l'Occident, avant leur séparation. Dans notre
époque en proie au tumulte, la profondeur et la sérénité
aussi pleinement exprimées deviennent une ressource indispensable." |
|
Erik
Pigani, Psychologies
|
|
|
|
Anthologies |
|
|
"Orient-Occident" - 1996, Al Sur/Média-7 ALCD 500
"Méditerrannées" - 1997, Al Sur/Média-7 ALCD 1000
"Les Musiques du Sud" - 1997, Al Sur/Next Music ALCD 1000F
"Méditerranée" - 1998, Al Sur/Média-7 ALCD 2002
Sound tracks:
"Cathédrales gothiques" - 1996, CD-ROM - Kairos Vision, Paris (C.
Braslavsky)
"The Vow" - 2001, enrégistré à lAbbaye du Thoronet, musique pour une pièce de théâtre sur les cathares, par David Tresemer and Laura-Lea Cannon. Performed at the Nomad
Theater, Boulder, Colorado, automne 2001.
|
|
top |
|
